> Eurocentrum > Aktuality z EU > Informace pro podnikatele

Oprava rozpočtu ve prospěch výzkumu, vzdělávání, podpory podnikání a politiky soudržnosti

ilustrační foto

Komise navrhuje zvýšit objem prostředků na platby na rok 2014 o 4,738 miliardy EUR, aby se pokryly právní závazky v oblasti výzkumu a inovací, vzdělávání a podpory malých a středních podniků. Je nutné řešit větší požadavky členských států na proplácení výdajů v rámci politiky soudržnosti, ale i obtížnou situaci na Ukrajině. Komise navrhuje využít prostředky, které zůstaly nepřidělené v rámci stropu pro platby, a prostředky z rozpětí pro nepředvídatelné události¹. Členským státům však vzniknou značně nižší čisté náklady (2,165 miliardy EUR), neboť Komise bude mít dodatečné hotovostní příjmy (více než 1,5 miliardy EUR), zejména z pokut uložených v oblasti hospodářské soutěže, jakož i z plnění rozpočtu na rok 2013 (více než 1 miliarda EUR).

Návrh opravného rozpočtu č. 3 reaguje na potřebu dodatečných plateb pro programy EU, jež mají v zájmu podpory hospodářského oživení, růstu a zaměstnanosti v Evropě získat více finančních prostředků: Horizont 2020 (výzkum), Iniciativa na podporu zaměstnanosti mladých lidí, Erasmus+ (vzdělávání) a COSME (podpora podniků). Kromě toho bylo po přijetí rozpočtu na rok 2014 přijato několik legislativních aktů, které si vyžádají více prostředků na platby. I některé další programy budou pro pokrytí požadavků na platby z loňského roku potřebovat více prostředků.

Dnešní návrh má rovněž řešit potřeby v oblasti politiky soudržnosti, kde je zapotřebí přibližně 3,4 miliardy EUR, aby se pokryly nezvykle vysoké požadavky členských států na proplacení výdajů. Návrh má rovněž financovatpodpůrný balíček pro Ukrajinu a poskytnout 250 milionů EUR na první splátku v červnu 2014.

Podrobný návrh opravného rozpočtu č. 3 (v milionech EUR)

Prostředky na platby podle okruhů víceletého finančního rámce		Konečný rozpočet na rok 2013	Schválený rozpočet na rok 2014	Návrh oprav. rozpočtu č. 3			Navrhované zvýšení oproti rozpočtu na rok 2014
		Konečný rozpočet na rok 2013	Schválený rozpočet na rok 2014	Použití nepřiděleného rozpětí v roce 2014	Využití rozpětí pro nepředvídané události	Celkem	Navrhované zvýšení oproti rozpočtu na rok 2014
1a	Konkurenceschopnost pro růst a zaměstnanost	12 778	11 441	305	282	587	5,1 %
1b	Hospodářská, sociální a územní soudržnost	56 350	50 951		3 395	3 395	6,7 %
2	Udržitelný růst: přírodní zdroje	57 814	56 459	6	100	106	0,2 %
3	Bezpečnost a občanství	1 894	1 677
4	Globální Evropa	6 967	6 191	401	250	651	10,5 %
5	Správa	8 418	8 406
6	Vyrovnávací platby	75	29
Celkem		144 295	135 155	711	4 027	4 738	3,5 %
Z toho podokruhy 1a, 2 a 4		77 559	74 091	711	632	1 343	1,8 %

POZNÁMKA:

Toto je třetí návrh na změnu rozpočtu na rok 2014.

Návrh opravného rozpočtu č. 1 byl přijat v únoru 2014 a neovlivnil celkovou výši rozpočtu (přerozdělení dohodnutých částek v rámci schváleného rozpočtu).

Návrh opravného rozpočtu č. 2 byl přijat v květnu 2014 a týkal se přebytku z rozpočtu na rok 2013 (1 miliarda EUR).

VÍCE INFORMACÍ

Internetové stránky ROZPOČTU EU: http://ec.europa.eu/budget/index_en.cfm

Kontaktní osoby:

Patrizio Fiorilli (+32 22958132) –@ECspokesbudget

Pro veřejnost: služba Europe Direct, tel. 00 800 6 7 8 9 10 11 nebo e mailem

¹ :

Rozpětí pro nepředvídané události: Nový mechanismus schválený na období 2014–2020, který Komisi umožní požádat o dodatečné finanční prostředky v případě nepředvídaných okolností. K ročnímu rozpočtu lze přidat 0,03 % HND všech 28 zemí EU (4 027 milionů EUR v roce 2014). Budoucí stropy plateb se musí snížit o stejnou částku, aby se zajistilo, že celkový strop pro celé období zůstane nezměněn.